AVISO DE PRIVACIDAD DE Pall

Fecha de vigencia: 2 de mayo de 2025 (última actualización 2 de mayo de 2025)
Número de versión: 5.2

Pall valora su privacidad y la protección de sus datos personales.  Este aviso (“Aviso”) explica cómo Pall y sus afiliadas, subsidiarias y empresas relacionadas bajo su control (cada una, una “Entidad de la Empresa”) (en conjunto, “[Pall]”, “nuestro”, “nos” o “nosotros”), recopila, usa, comparte, transfiere, divulga y procesa datos recopilados provistos por usted o sobre usted. Si usted es un asociado (empleado) de Pall u otra Entidad de Danaher (como se define a continuación), sus derechos de privacidad se detallan en el Aviso de privacidad del asociado de Danaher entregado por su equipo local de RR. HH. y disponible en Danaher Connect. 

La Entidad de la Empresa específica con la que usted interactúa es, cuando corresponda, el controlador de datos (o equivalente según las leyes aplicables) responsable del procesamiento de sus Datos personales (como se definen a continuación). Formamos parte de la organización corporativa Danaher, y podemos procesar datos facilitados por, o poner datos a disposición de, otras subsidiarias, afiliadas u otras entidades de Danaher que forman parte de la propiedad conjunta (“Entidades de Danaher”), según proceda con arreglo a la ley y para los fines descritos a continuación. Tenga en cuenta que Pall es una entidad legalmente independiente que no controla las Entidades de Danaher que no sean Entidades de la Empresa. Puede encontrar una lista de las Entidades de Danaher relevantes (incluidas las Entidades de la Empresa) que actúan como controladores de datos en el  Apéndice 1 de este Aviso.

Este Aviso está dividido en secciones para facilitar la búsqueda de información. Si busca información específica, haga clic en la sección pertinente enumerada en la siguiente lista para pasar a ella directamente:

1. Alcance
2. Su información
3. Categorías generales de los Datos personales recopilados
4. Nuestro uso de la información y nuestra base legal para ello
5. Información sobre su salud
6. Datos agregados, anónimos y desidentificados
7. Combinación de información
8. Información recopilada de menores
9. Transferencias de datos transfronterizas
10. Venta o transferencia de datos
11. Cookies, balizas web y otras herramientas de seguimiento
12. Enlaces y herramientas de terceros
13. Destinatarios de datos personales
14. Retención de datos
15. Sus derechos y opciones
16. Comuníquese con nosotros
17. Actualizaciones
18. Apéndice 1

Este Aviso describe los tipos de Datos personales que podemos recopilar, procesar o divulgar sobre usted y cómo puede controlar este procesamiento mediante el ejercicio de los derechos legales aplicables. Este Aviso se aplica a la recopilación de información tanto en línea como fuera de línea, incluido su uso de sitios web o subdominios que operemos nosotros o cualquier aplicación para dispositivos móviles, cuando proporcionamos productos o servicios, cuando le notificamos sobre posibles elementos de interés o avisos en materia de regulación, y en otras situaciones en las que interactúa con nosotros en persona, por teléfono o por correo en las que se envía o hace referencia a este Aviso.   

Puede haber ocasiones en las que se le haya proporcionado un aviso de privacidad específico de una circunstancia que sea independiente de este Aviso, como por ejemplo avisos de privacidad para actividades específicas como el reclutamiento. En caso de que se le haya proporcionado un aviso diferente, dicho aviso se aplica y rige nuestras interacciones con usted. Si proporciona Datos personales sobre terceros, usted es responsable de asegurarse de que esas personas sepan cómo procesaremos sus Datos personales y, cuando corresponda, deberá obtener el o los consentimientos necesarios requeridos con anticipación. 

Nos comprometemos a procesar los Datos personales de acuerdo a las leyes aplicables. Tenga en cuenta que si no desea proporcionarnos sus Datos personales, es posible que algunos productos o servicios no estén disponibles para usted. Los Datos personales obligatorios se indican en los formularios pertinentes que usted complete o serán indicados por nosotros por separado. Su uso de cualquiera o todas nuestras plataformas en línea indica que le notificaron sobre nuestra recopilación, uso, distribución, transferencia, procesamiento y divulgación de sus Datos personales como se describe en este Aviso en la medida permitida por las leyes aplicables.  

Interactuamos con las personas por muchos motivos diferentes. Como resultado de esas interacciones podríamos obtener acceso directo o indirecto a sus Datos personales. Las siguientes tablas resumen cómo podemos recopilar, procesar y usar los Datos personales, nuestra base legal para procesar sus Datos personales, y los posibles destinatarios de sus Datos personales. Es posible que los casos descritos no se apliquen a todas las circunstancias.   

La siguiente tabla indica las categorías de los Datos personales que se pueden procesar en virtud de este Aviso. Recopilamos y procesamos Datos personales sobre usted cuando interactúa con nosotros y con nuestros sitios web, y cuando compra productos y servicios a través de nosotros. 

“Datos personales” se refiere a cualquier información que se pueda utilizar para identificar de manera directa o indirecta a una persona o que pueda esperarse de manera razonable que se vincule a una persona. Esto datos pueden incluir información como el nombre, la dirección, el número de teléfono, los datos de la tarjeta de crédito, la dirección de correo electrónico, el número de identificación, la dirección del Protocolo de Internet (“IP”) de un dispositivo electrónico utilizado por una persona u otro código de identificación (incluso en ausencia de otra información de identificación). Los datos estadísticos y métricos que no permitan identificar a una persona no son considerados Datos personales. 

Esto incluye:

En ocasiones, recibimos información sobre usted a través de terceros. En particular: 

• Otras Entidades de Danaher y Entidades de la Empresa, incluida, entre otros datos, información sobre su relación con ellas y sus interacciones con sus sitios web, productos o servicios.
• Nuestros clientes (lo que puede incluir proveedores de atención médica), en relación con nuestros servicios prestados a clientes, seguimientos clínicos después de la comercialización y ensayos clínicos.
• Otros terceros con los que trabajamos, incluidos, entre otros, socios comerciales como profesionales de marketing conjunto, distribuidores, proveedores de eventos y seminarios web, proveedores de servicios técnicos, de pago y entrega, redes publicitarias, proveedores de análisis, proveedores de información de búsqueda y agencias de crédito.
• Fuentes disponibles públicamente (cuando corresponde) para mantener actualizada su información (como bases de datos de registros profesionales, registros oficiales, sitios web, directorios de proveedores de atención médica y plataformas de redes sociales). 
• Si usted es un proveedor de atención médica, obtendremos su Identidad e información de contacto e Información profesional y educativa mediante recursos disponibles públicamente (como registros oficiales, sitios web, directorios de proveedores de atención médica y recursos similares).
• Su empleador por fines administrativos, como la facilitación de eventos.

Haremos uso de sus Datos personales exclusivamente para los fines y con las bases legales indicados a continuación:

Hay casos en los que tenemos un interés legítimo en utilizar sus datos. Nuestro interés legítimo varía según el fin por el que usamos sus datos, y anteriormente se ha detallado cuál es el interés y la relación que guarda con la o las operaciones de procesamiento que llevamos a cabo. Puede obtener más información sobre nuestros intereses legítimos utilizando nuestros datos de contacto facilitados al final de este Aviso.

Cuando procesamos Información sobre su salud, lo hacemos en relación a nuestros servicios para clientes comerciales y de acuerdo con avisos de privacidad separados entregados a usted por nuestro cliente o, de otro modo, proporcionados en el momento de la recopilación de datos. Este Aviso no se aplica a dicha Información sobre su salud, que se rige por los avisos pertinentes proporcionados a usted y por nuestros acuerdos con clientes. Por ejemplo, si usted es un paciente que reside en los Estados Unidos de América, este Aviso es distinto del Aviso de prácticas de privacidad de la HIPAA de su proveedor de atención médica, que describe cómo su proveedor de atención médica utiliza y divulga la información de salud protegida que recopila, así como cualquier otra práctica de privacidad que se aplica a dicha información. 

Pall puede procesar datos anónimos/desidentificados. Estos son datos para los cuales se han eliminado las características que pueden identificarlo, de manera directa o indirecta, de modo que ya no se lo pueda identificar. Esta información ya no se considera Datos personales según las leyes de protección de datos. En los Estados Unidos, esto incluye la eliminación de identificadores de la información de salud protegida requerida por la ley HIPAA (45 CFR § 164.514(b)(2)) o siguiendo otro método admitido para que dichos datos se consideren desidentificados. Nos basamos en nuestro legítimo interés comercial, en la investigación científica o histórica y en los fines estadísticos, en el consentimiento o en otros fines que pueda exigir o permitir la ley como base legal para anonimizar los Datos personales.

También podemos obtener y usar ciertos tipos de conjuntos de datos combinados, como datos demográficos, para cualquier propósito (“Datos agregados”). Los Datos agregados pueden derivarse de sus Datos personales, pero no revelan directa ni indirectamente su identidad. Por ejemplo, podemos agregar ciertos datos suyos relacionados con la tecnología de la información con los datos de otros para calcular el porcentaje de usuarios que acceden a una función específica en nuestro sitio web. Podemos utilizar Datos agregados para cualquier propósito sin restricciones. Sin embargo, si recombinamos o reconectamos los Datos agregados con sus Datos personales de modo que sea posible identificarlo directa o indirectamente, tratamos los datos combinados como Datos personales, que se utilizarán de acuerdo con este Aviso. 

Combinamos la información que recopilamos en el sitio web con la información que recibimos de usted en persona, por correo electrónico u otras formas de comunicación. También combinamos la información que proporciona con la información que obtenemos de terceros, proveedores de servicios, fuentes disponibles públicamente y Entidades de Danaher. 

No recopilamos deliberadamente Datos personales de menores sin el permiso de sus progenitores o tutores legales. 

Podemos transferir sus Datos personales a destinatarios (incluidos afiliados o proveedores de servicios externos) en países distintos del país en el que se recopilaron originalmente sus Datos personales. Cuando transferimos sus Datos personales de esa manera, tomamos medidas para garantizar que sus Datos personales estén protegidos de conformidad con las leyes y los requisitos de su país, incluidos los requisitos que se aplican a las transferencias de datos transfronterizas. Cuando los Datos personales son transferidos fuera del EEE o del Reino Unido, y cuando el destinatario es una parte interesada o un proveedor situado en un país no sujeto a una decisión de adecuación de la Comisión Europea, no está cubierto por las regulaciones de adecuación del gobierno del Reino Unido, o no se considera adecuado en virtud de las leyes de protección de datos aplicables, tomamos medidas para requerir que sus Datos personales se protejan de forma adecuada. Esto incluye el uso de cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea, cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Oficina del Comisario de Información del Reino Unido, o las normas corporativas vinculantes del procesador del proveedor. Implementamos medidas técnicas y organizacionales apropiadas para proporcionar un nivel de seguridad adecuado al riesgo de proteger sus Datos personales contra la destrucción, pérdida, adulteración, divulgación o acceso no autorizados, accidentales o ilegales.

Puede obtener una copia de los mecanismos relevantes para revisarlos a petición utilizando los datos de contacto ofrecidos más abajo.

Si participamos de una venta o transferencia de todos o algunos de nuestros activos comerciales u operaciones a través de una transacción de acciones o activos, u otros mecanismos, sus Datos personales pueden transferirse a la o las organizaciones adquirentes, a las que se les exigirá que adopten, al menos, los mismos estándares o más altos de protección del tratamiento de sus Datos Personales. En caso de que se produzca dicha venta o transferencia, si así lo exige la ley, se le informará al respecto y podrá retirar su consentimiento a la transferencia de sus Datos personales (si fueran relevantes para el procesamiento) o, si corresponde, ejercer cualquier otro derecho legalmente disponible como se detalla en la sección “Sus derechos y opciones“ de este Aviso con respecto al procesamiento y uso de sus Datos personales por parte del cesionario.

Como se describe en la tabla anterior, su interacción con nuestros sitios web es una fuente adicional para recopilar su información. Podemos utilizar cookies, balizas web y otras tecnologías para evaluar y mejorar el contenido o las funciones de los productos o servicios que ofrecemos. 

Nuestro Aviso sobre cookies ofrece información más detallada sobre este tema y sobre cómo usamos las cookies para mejorar su experiencia y brindarle un mejor servicio.

En nuestros sitios web, aplicaciones o plataformas, podemos enlazar a otros sitios web, aplicaciones o plataformas que no controlamos. Si hace clic en un enlace de terceros, se le redirigirá a un sitio web, aplicación o plataforma que no controlamos. Este Aviso no se aplica a las prácticas de privacidad de esos sitios web, aplicaciones o plataformas. Lea atentamente las políticas de privacidad de las otras empresas, ya que no somos responsables por las acciones de estos terceros. Nuestros sitios web, aplicaciones o plataformas también pueden ofrecer contenido de terceros que tengan sus propias cookies o tecnologías de seguimiento. No controlamos el uso de esas tecnologías.

Podemos compartir sus Datos personales con las siguientes categorías de destinatarios:

Retendremos los Datos personales durante el tiempo que sea necesario para llevar a cabo el o los fines para los que se recopilaron los Datos personales o durante el período prescrito por las leyes aplicables, el que sea mayor. Al considerar cuánto tiempo conservar sus Datos personales, se tiene en cuenta lo siguiente:

• El o los riesgos potenciales de daño si los datos estuvieran sujetos a un uso o divulgación no autorizados.
• El volumen y la sensibilidad de los Datos Personales.
• El o los fines para procesar sus Datos personales.
• Si necesitamos conservar un registro de la relación que mantenemos o mantuvimos con usted. 
• Si necesitamos conservar un registro para posibles reclamaciones legales en el futuro.  
• Requisitos legales o regulatorios aplicables.
• Normas o directrices del sector aplicables.
• Si las circunstancias han cambiado de tal manera que los fines para los cuales se recopilaron los Datos personales se pueden lograr por otros medios.

Cuando ya no se requiera la retención de sus Datos personales, eliminaremos o anonimizaremos/desidentificaremos los Datos personales según los detalles proporcionados anteriormente o, si no fuese posible hacerlo de inmediato (por ejemplo, debido a que sus Datos personales se han almacenado en archivos de respaldo), almacenaremos sus Datos personales de forma segura y los aislaremos de cualquier procesamiento adicional hasta llevar a cabo su eliminación.

Algunas jurisdicciones han otorgado a las personas derechos en relación con el procesamiento de sus Datos personales. Estos derechos no están disponibles para todos y no se aplican necesariamente en todos los contextos. Según la ley aplicable o la base legal, puede tener derecho a lo siguiente:

• Oponerse al procesamiento de sus Datos personales.
• Solicitar acceso a sus Datos personales.
• Solicitar la corrección de sus Datos personales en caso de que sean inexactos, incompletos u obsoletos.
• Solicitar que se borren/eliminen sus Datos personales.
• Retirar su consentimiento para el procesamiento futuro cuando procesemos Datos personales sobre la base de su consentimiento.
• Solicitar restricciones en el procesamiento de sus Datos personales, incluida la restricción de la venta o el intercambio de sus Datos personales.
• Solicitar la transferencia de sus Datos personales (también denominado “portabilidad”) a usted mismo o a un tercero.
• No aceptar cualquiera o ninguno de nuestros comunicados de marketing, u oponerse a que llevemos a cabo la elaboración de perfiles con fines de marketing directo.

Para ejercer un derecho que considere que le corresponde según la ley aplicable, puede comunicarse con nosotros directamente enviando una solicitud a través de este formulario en línea. Es posible que necesitemos verificar su identidad antes de cumplir con su solicitud o, según la ley aplicable, podríamos estar incapacitados para procesar su solicitud. Le notificaremos de manera oportuna sobre dichas decisiones o requisitos según sea necesario.

Siempre que necesitemos su consentimiento, tendrá el derecho de retirar dicho consentimiento en cualquier momento, sin afectar a la legalidad del procesamiento basado en consentimiento (antes de su retirada). Podemos, no obstante, disponer de otras bases legales para procesar sus datos para otros fines (como los establecidos anteriormente). 

Residentes de California. Nuestro Aviso de derechos del consumidor de California ofrece determinada información exigida por las leyes de California y una descripción general de cómo los consumidores en California reciben ciertos derechos y protecciones de privacidad. 

Presentación de una queja. Si no puede resolver un problema directamente con nosotros y desea presentar una queja formal, puede comunicarse con su autoridad local de protección de datos u otra autoridad encargada de hacer cumplir la ley. 

Si tiene alguna pregunta sobre este Aviso o nuestras prácticas de datos, puede escribirnos a: 

25 Harbor Park Drive
Port Washington, NY
11050 USA

De forma alternativa, puede enviarnos un correo electrónico directamente a privacy@pall.com.

Es posible que ocasionalmente modifiquemos nuestras políticas de privacidad. La copia más actualizada se encuentra disponible en nuestro sitio web. Consulte nuestro sitio periódicamente para ver si se han realizado actualizaciones.

Su información está controlada por Entidades de la Empresa y Entidades de Danaher. La siguiente tabla ofrece una lista completa de los controladores de Entidades de Danaher relevantes y sus datos de contacto.

Este Apéndice se aplica si reside en Japón o si el procesamiento de sus Datos personales está de otro modo sujeto a la Ley de protección de la información personal de Japón (“APPI”). Este Apéndice se debe leer junto a y además del cuerpo principal del Aviso de privacidad al que este Apéndice está adjunto.

Finalidad del procesamiento de los Datos personales

El propósito detallado del procesamiento de Datos personales indicado en el cuerpo principal del Aviso de privacidad es el siguiente:

Marketing

1. Proporcionar información sobre nuestros productos y servicios.
2. Proporcionar productos y servicios registrados o solicitados.
3. Distribuir nuestro boletín.
4. Suministrar productos y servicios solicitados o pedidos.
5. Ofrecer información o una invitación relacionada con ferias, eventos donde exhibimos nuestros productos, talleres o seminarios.
6. Proporcionar resultados si un proveedor de datos coopera con nosotros para eventos y cuestionarios.
7. Proporcionar servicio mediante medios de comunicación como el correo electrónico o el fax.
8. Llevar a cabo estudios, análisis o medidas de marketing.
9. Contactar con clientes y responder a preguntas.
10. Otro propósito secundario que guarde relación con lo anterior.

Estudios internos 

1. Llevar a cabo auditorías internas o someternos a auditorías externas.
2. Llevar a cabo investigaciones o estudios internos.

Desarrollo

1. Obtener observaciones de clientes y socios comerciales específicos al desarrollo de productos nuevos.
2. Llevar a cabo un estudio interno.

Control de calidad

1. Responder a preguntas de clientes sobre la calidad de nuestros productos o servicios.
2. Aplicar medidas correctivas para cualquier (posible) fallo de calidad de nuestros productos o servicios.
3. Otros propósitos secundarios requeridos para mantener y alcanzar la calidad requerida de nuestros productos y servicios.

Aviso sobre el uso conjunto de Datos personales conforme a la APPI 

Podemos hacer un uso conjunto de sus Datos personales entre Entidades de Danaher (incluidas las Entidades de la Empresa) indicadas por el presente como se describe en el cuerpo principal del Aviso de privacidad y como se indica a continuación. 

• Datos personales sujetos al uso conjunto: Identidad e información de contacto, Información comercial y financiera, Información profesional y educativa e Información técnica 
• Alcance de los cousuarios: Las Entidades de Danaher indicadas por el presente (incluidas entidades fuera de Japón) 
• Fines del uso conjunto: Como se indica en el apartado Finalidad del procesamiento de los Datos personales incluido en el cuerpo principal del Aviso de privacidad y este Apéndice.  
• Nombre y dirección de la entidad responsable de gestionar los Datos personales y nombre de su representante: "

Todas las Entidades de Danaher, como se incluyen en el anterior enlace, han suscrito un acuerdo de protección de datos y adoptarán las medidas necesarias para satisfacer los requisitos de transferencia de datos transfronteriza estipuladas por la APPI y otras leyes aplicables y garantizar que el grado de protección de los Datos personales no se verá mermada.