Extracción de agua ácida
Descripción del proceso
El tratamiento del agua ácida se realiza para eliminar el amoníaco (NH3) y el sulfuro de hidrógeno (H2S) de los flujos de agua ácida que provienen del funcionamiento de muchas unidades para prepararla para el vertido o la reutilización en la refinería. En una refinería compleja, la mayor parte del agua ácida proviene de la destilación, del craqueo catalítico fluidizado, la reformación catalítica, la coquización y las unidades de eliminación de gas ácido, con muchas otras funciones que contribuyen al equilibrio. Los diferentes flujos se juntan en un tanque compensador para el procesamiento centralizado a través de un intercambiador de calor y una columna de separación única, o dos en serie.
Una combinación de control de pH y calor, del vapor de inyección directa o el evaporador, separa el amoníaco y el sulfuro de hidrógeno. La presencia de sólidos e hidrocarburos (“aceites”) constituye los contaminantes principales que provocan la contaminación del intercambiador de calor, la columna de separación y el evaporador. La consecuencia en la pérdida de capacidad de extracción de agua ácida que puede crear dificultades en la productividad de la refinería, genera la necesidad de inactividad y limpieza no programadas del SWS y aumenta los problemas de seguridad de los trabajadores por la exposición al ácido sulfhídrico de alta volatilidad en el sistema de agua ácida.
La contaminación con aceite de la separadora también provoca una serie de problemas en el sector aguas abajo. Uno es la transferencia de aceite al flujo de gas ácido que se dirige a la planta de azufre, lo que causa problemas de confiabilidad de la planta de azufre y un aumento del riesgo de incendio de la coquización de aceite en los lechos del reactor. Otro problema es el aceite en exceso en el agua separada que va a la planta de tratamiento del agua, lo que crea un estado de sobrecarga que genera un riesgo medioambiental o la necesidad de reducir la capacidad de la refinería.
Desafío para la producción. Soluciones de Pall
Desafío
Cumplir con los objetivos diarios de producción de unidades de la refinería al mismo tiempo cumpliendo con los objetivos de tratamiento de capacidad, ácido sulfhídrico y amoníaco del tratamiento de SWS.
Solución
Mejorar los objetivos de productividad de la refinería y la confiabilidad de la planta de azufre y el control de costos del tratamiento SWS mediante la remoción efectiva de las partículas y los contaminantes de aceite que ensucian el evaporador del SWS, las bandejas de la columna y el flujo de gas ácido que afecta el SWS y la confiabilidad y capacidad de azufre de la planta que permiten las operaciones de unidades de la refinería.
Desafío
Garantizar la confiabilidad de la planta de azufre y la de tratamiento del agua a través de la remoción confiable de aceites de los flujos de gas ácido y de agua ácida separada.
Solución
Los separadores ciclónicos no eliminarán de manera efectiva los aceites:
- en especial en emulsiones estables, debido al tamaño de las microgotas de aceite fino que presentan resistencia a la separación.
- bajo diversas condiciones de flujo de agua ácida que provoca la pérdida de eficiencia de la separación inercial. El uso de circuitos de reciclaje para la eficiencia inercial principal aumenta marcadamente los gastos de capital iniciales y la complejidad del sistema, lo que provoca un alto mantenimiento y una baja confiabilidad en la remoción del aceite.
Desafío
Reducir los costos de mantenimiento y mano de obra de la extracción de agua ácida de la contaminación de aceite y partículas.
Solución
Los prefiltros y filtros coalescentes de líquido/líquido AquaSep® EL de alta eficiencia remueven de manera confiable las partículas y aceites de emulsiones estables de agua ácida, con 0 % a 100 % de regulación, lo que garantiza una capacidad y confiabilidad sostenidas del tratamiento de extracción de agua ácida.
Aplicaciones clave/recomendaciones de filtración (no se muestran otras aplicaciones)
Aplicación
1.
Prefiltración previa al filtro coalescente de líquido/líquido
Beneficios para el cliente
Mejora la eficiencia y la vida del filtro coalescente líquido/líquido.
Mejora la producción, confiabilidad, seguridad y el gasto operativo de la extracción de agua ácida mediante el control de la contaminación con partículas del intercambiador de calor y el evaporador de la separadora y las bandejas
2.
Remoción de hidrocarburos
Filtro coalescente de líquido/líquido AquaSep® EL en configuración horizontal
Mejora la confiabilidad, seguridad y los desafíos del gasto operativo de la extracción de agua ácida mediante el control de la contaminación con aceite del intercambiador de calor y el evaporador de la separadora y las bandejas
Mejora la seguridad y confiabilidad de la planta de azufre mediante la remoción de la transferencia de remanente de aceite a los lechos del reactor
Libre de sobrecarga de aceite en la planta de tratamiento de agua que puede crear un peligro medioambiental y/o una limitación de capacidad de la refinería.
Nuestros productos
Lideramos la industria con soluciones de productos que se adaptan a las necesidades de nuestros clientes.